-
1 couverture
blanket, cover, coverage -
2 couverture
couverture [kuvεʀtyʀ]feminine noun• couverture chauffante or électrique electric blanket• tirer la couverture à soi ( = s'attribuer tout le succès) to take all the credit ; ( = monopoliser la parole) to hog (inf) the stageb. [de cahier, livre] cover ; ( = jaquette) dust coverc. ( = toiture) roofingd. ( = protection) cover* * *kuvɛʀtyʀ1) ( de lit) blanket; ( plus petit) rug GB, lap robe US2) ( de livre) cover3) ( dans la presse) coverage4) ( toiture) roofing [U], roof5) (ce qui protège d'un risque, d'un danger) covertaux de couverture — ( dans les échanges commerciaux) import-export ratio
•Phrasal Verbs:••* * *kuvɛʀtyʀ nf1) [lit] blanket2) [bâtiment] roofing3) [livre] cover4) fig, [espion] cover5) ASSURANCES cover6) PRESSE coverage* * *couverture nf2 (de livre, cahier, magazine) cover; en couverture on the (front) cover;3 (de journaliste, presse) coverage; assurer la couverture d'un événement to cover an event;4 Constr roofing; couverture d'ardoises/de chaume slate/thatched roofing; il faut changer toute la couverture the whole roof needs replacing;5 Assur, Fin, Mil cover; ( cachant activités suspectes) cover; couverture aérienne air cover; taux de couverture ( dans échanges commerciaux) import-export ratio;6 Écol couverture (végétale) plant cover.couverture chauffante electric blanket; couverture sociale social security cover; couverture maladie universelle, CMU free health care for people on low incomes; couverture de voyage travelling rug GB, lap robe US.tirer la couverture à soi to turn a situation to one's own advantage.ⓘ Couverture maladie universelle Since January 2000, the social security cover guaranteed by the CMU provides 6 million low-income earners in France with free medical care. In addition, those eligible for full medical cover are entitled to free consultations.[kuvɛrtyr] nom féminin1. [morceau de tissu] blanketsous les couvertures under the blankets ou coverscouverture de survie space ou survival blanketamener ou tirer la couverture à soia. [après un succès] to take all the creditb. [dans une transaction] to get the best of the deal2. CONSTRUCTION [activité] roofing[ouvrage] (type of) roofassurer ou faire la couverture d'un événement to give coverage of ou to cover an event4. [d'un livre] cover5. [assurance] coverle financier/la société qui leur servait de couverture the financier/company they used as a front -
3 couvrant
A adj [peinture, produit de beauté] that provides good cover ( épith, après n); pouvoir couvrant (d'une peinture) surface coverage (of a paint).[peinture, vernis] that covers well
См. также в других словарях:
blanket coverage — noun Advertising, etc that is directed at the public in general rather than a particular target audience • • • Main Entry: ↑blanket … Useful english dictionary
blanket coverage — /ˌblæŋkɪt kʌv(ə)rɪdʒ/ noun advertising to the general public with no particular target audience in mind ● We will go for blanket coverage first and then see what kind of people buy the product … Marketing dictionary in english
coverage — cov·er·age / kə və rij/ n 1: protection or indemnification by an insurance policy the policy provides extensive coverage against burglary 2: a risk assumed by the terms of an insurance contract the policy lists four coverage s: liability, medical … Law dictionary
blanket — [[t]blæ̱ŋkɪt[/t]] blankets, blanketing, blanketed 1) N COUNT A blanket is a large square or rectangular piece of thick cloth, especially one which you put on a bed to keep you warm. 2) N COUNT: usu sing, N of n A blanket of something such as snow … English dictionary
blanket — 1. noun a blanket of cloud Syn: covering, layer, coating, carpet, overlay, cloak, mantle, veil, pall, shroud 2. adjective blanket coverage Syn: complete, total, comprehensive, overall … Thesaurus of popular words
blanket — blan·ket adj 1: covering or affecting all members of a group or class blanket health coverage 2: covering or affecting all situations a blanket release of liability Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Blanket Honesty Bond — A kind of fidelity bond that covers an employer for all of the losses that are incurred through the dishonest acts of its employees. No matter how many employees are involved, the maximum amount of the coverage will be applied to any one loss.… … Investment dictionary
Blanket Bond — Insurance coverage carried by brokerages, investment bankers, and other financial institutions to protect them against losses due to employee dishonesty. Examples of things that a blanket bond might cover are forged checks, counterfeit currency,… … Investment dictionary
blanket fidelity bond — SEC required insurance coverage that brokerage firms are required to have in order to cover fraudulent trading by employees. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
blanket — Synonyms and related words: across the board, afghan, all comprehensive, all inclusive, apply to, becloud, bed linen, bedclothes, bedcover, bedding, bedsheet, bedspread, befog, blind, block, buffalo robe, camouflage, canopy, cap, case, casual,… … Moby Thesaurus
Commercial Blanket Bond — A type of liability coverage for employers who want to protect themselves against losses resulting from dishonest employees. Commercial blanket bonds provide blanket coverage for all of an employer s employees. These bonds contain a maximum… … Investment dictionary